An Israeli military operation has uprooted tens of thousands of Palestinians who can’t break their fast in their own homes and don’t know when, or if, they will ever return.