One reveler was killed, and five were injured early Sunday at a dance party at a horseracing track in Switzerland’s north.