Local officials blamed shoddy construction and a lack of preparedness for the scale of the tragedy at the newly opened building.