Police arrested hundreds of people overnight after Paris Saint-Germain fans celebrated a Champions League victory.